24/08/2017

Proces inauguracije

Dan inauguracije
u Sjedinjenim Američkim Državama

Proces inauguracije

Dan inauguracije u Sjedinjenim Američkim Državama održava se 20. januara na svake četiri godine. Održava se u godini nakon one u kojoj su se održali predsednički izbori. Novi mandat predsednika i potpredsednika zvanično počinje navedenog dana u podne u Washington DC-u.

Šta ljudi rade?

Na dan inauguracije, kandidati, koji su pobedili na izborima prethodne godine, se zaklinju kao predsednik i potpredsednik Sjedinjenih Država. Ceremonija polaganja zakletve se održava na U.S. Capitol-u i organizuje je Zajednički kongresni odbor za ceremonije inauguracije. Obično je prati parada duž avenije Pensilvanija.
Novi predsednik posmatra paradu sa predsedničkog mesta ispred Bele kuće. Duž rute parade su često poređene hiljade ljudi. Međutim, mnogi Amerikanci gledaju ceremoniju preko televizije ili slušaju na radiju.

Javni život

Dan inauguracije nije državni praznik i od većine ljudi se očekuje da rade kao i obično. Brojne škole, prodavnice i druge organizacije rade normalno u mnogim delovima SAD-a. Javni prevoz vozi po redovnom rasporedu. Može doći do promena u redovnoj programskoj šemi na televiziji i radiju jer stanice koje prenose vesti prate ceremoniju inauguracije.
Dan inauguracije je državni praznik za neke državne službenike koji rade u Distriktu Kolumbija ili u okolnim područjima. To je uglavnom da bi se smanjila gužva na putevima i u javnom prevozu na tom području.
U i oko Washington DC-ja može doći do značajnog remećenja svakodnevnog života, i na Dan inauguracije i u danima pre i posle ceremonije. To se ne dešava jedino zbog same ceremonije i parade koja je prati, već i zbog protesta i demonstracija koji se organizuju i zbog velikih bezbednosnih mera koje se sprovode. Ako imate posla u ovoj oblasti u drugoj polovini januara u godini inauguracije pametno bi bilo da pažljivo proverite da li ćete moći da uradite to što ste naumili.

Pozadina

Od 1789. predsednik se nalazi na čelu Sjedinjenih Američkih Država. Te godine je George Washington izabran i inaugurisan kao predsednik Sjedinjenih Američkih Država. Inaugurisan je prvi put 30. aprila 1789, a drugi put 4. marta 1793. Kasnije inauguracije su se održavale 4. marta sve do druge inauguracije predsednika Franklin Roosevelt-a 20. januara 1937. Od tada Dan inauguracije se održava 20. januara i mandat zvanično počinje tog dana u podne.

Obično potpredsednik prvi polaže zakletvu, a predsednik tačno u podne. Nakon što polože zakletve predsedniku i potpredsedniku se izvodi počasni muzički pozdrav (na engleskom The ruffles and The flourishes).  “The ruffles” se izvode na bubnjevima, a “the flourishes” na vojničkim trubama, jednostavnim limenim instrumentima bez ventila. “Ruffles and flourishes” čine fanfaru pre izvođenja predsedničke himne „Hail to the Chief“ i potpredsedničke himne „Hail, Columbia“. Potom sledi salutiranje iz dvadeset i jednog topa haubica vojnog distrikta Washington.

Posle ceremonije, predsednik i potpredsednik su počasni gosti na svečanom ručku koji organizuje Kongres Sjedinjenih Država. Kasnije tokom dana, oni paradiraju niz aveniju Pensilvanija i pešače deo puta od Capitol-a do Bele kuće. Ako Dan inauguracije pada u nedelju, predsednička zakletva se obično polaže na privatnoj ceremoniji tog dana, a javna ceremonija i proslave se održavaju sledećeg dana.

Zašto je promenjen datum inauguracije

U osamnaestom veku je bilo logično da postoji četvoromesečna pauza između izbora i inauguracije. Bilo je potrebno puno vremena da se prebroje glasovi i da predsednik izabere novu vladu.
U današnjem svetu modernih komunikacija i stalnih potencijalnih kriza to je predugačak period. Zbog toga je 20. amandmanom na Ustav promenjen datum inauguracije sa 4. marta na 20. januar.

Izvor: timeanddate.com
Prevod: Pavle Nedić